Una moneda con muchas caras

El origen de la representación iconográfica de José Artigas en la monetaria nacional (1910-1917)

Authors

  • Marcelo Federico Cassinelli Bálsamo

DOI:

https://doi.org/10.56149/3046-420x.2025.01.03

Keywords:

Artigas, Numismática, Iconografía republicana

Abstract

Este artículo estudia la aparición de la representación visual de José Gervasio Artigas en la moneda uruguaya y el papel de esta en la construcción de la identidad nacional durante la segunda década del siglo xx. Haciendo foco en el proceso de consolidación republicana, el trabajo examina cómo la efigie monetaria articuló discursos que reforzaron valores republicanos y sentido patriótico. A partir de un enfoque interdisciplinario y análisis hermenéutico de fuentes documentales, debates estéticos y materiales iconográficos, se reconstruyen las discusiones políticas y culturales que acompañaron la elección y resignificación de la imagen de Artigas en la primera moneda oficial que portó su efigie. El estudio vincula historia cultural, política, iconografía y procesos simbólicos, mostrando cómo los íconos patrios fueron reinterpretados según cambiantes necesidades políticas y sociales. Se concluye que la representación de Artigas en la moneda fue un proceso dialógico y conflictivo que evidencia tensiones sobre la visualización del héroe nacional y cómo una identidad republicana en formación debió discutir sus símbolos de cohesión nacional.

Author Biography

Marcelo Federico Cassinelli Bálsamo

Marcelo Federico Cassinelli Bálsamo es profesor de Historia egresado del Instituto de Profesores Artigas. Es investigador responsable del equipo Iconografía Republicana II (FHCE-CSIC), coordinado por Ariadna Islas, y miembro permanente del Grupo de Estudios Sobre Migración y Frontera (GEMFA) del Consejo de Formación en Educación (CFE), coordinado por Leonardo Guedes. Ocupa cargos docentes en la Dirección General de Educación Secundaria (DGES), en la Dirección General de Educación Técnico-Profesional (DGTEP), en el cfe y en la fhce.

References

Achugar, H. (2009). Foundational Images of the Nation in Latin America. En W. G. Jr. Acree & J. C. González Espitia (Eds.). (2009). Building Nineteenth-Century Latin America: Re-rooted Cultures, Identities, and Nations (pp. 11-31). Vanderbilt University Press.

Agulhon, M. (1981). Marianne into Battle: Republican Imagery and Symbolism in France, 1789-1880 ( J. Lloyd, Trad.). Cambridge University Press. (Obra original publicada en 1979)

Anderson, B. R. O’G. (1983). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Verso.

Banco Central del Uruguay (bcu). (s. f.). monedaplata (1917). Numismática BCU. https://numismatica.bcu.gub.uy/item/moneda-plata-13/

Barthes, R. (1967). Elements of Semiology. Jonathan Cape.Caetano, G. (Coord.). (2013). Historia conceptual: voces y conceptos de la política oriental (1750-1870). Ediciones de la Banda Oriental.

Caetano, G. (2015). La república batllista. Ediciones de la Banda Oriental.

De Torres, M. I. (1995). ¿La nación tiene cara de mujer? Mujeres y nación en el imaginario letrado del Uruguay del siglo xix. Arca.

Demasi, C. (2005). La construcción de un «héroe máximo»: José Artigas en las conmemoraciones uruguayas de 1911. Revista Iberoamericana, 71(213), 1029-1045.

Fernández Sebastián, J. (Dir.). (2009). Diccionario político y social del mundo iberoamericano. Fundación Carolina; Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales; Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Islas Buscasso, A. (5-6 de setiembre de 2016). Marianne no está sola: a propósito de la iconografía y el concepto de la república en la estatuaria en el Uruguay: 1830-1930 [Ponencia. Coloquio internacional «El lenguaje político más allá de la política. Hacia una historia de los conceptos sociales, culturales y jurídicos en los mundos ibéricos, siglo xviii-xx». Casa de Velázquez, Madrid].

Islas Buscasso, A. (Coord.). (2022). Iconografía republicana: imágenes y conceptos políticos en Uruguay (1830-1930). Unidad de Comunicación de la Universidad de la República; Ediciones Universitarias.

Koselleck, R. (1985). Futures Past: On the Semantics of Historical Time. mit Press.

Malosetti Costa, L. (2013a). El retrato de José Gervasio Artigas: un ícono nacional. Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Sociales – Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/27268/CONICET_Digital_Nro.a731edc9-153e-4dc0-a94c-43c7891f b3f0_B.pdf ?sequence=5&isAllowed=y

Malosetti Costa, L. (2013b). El primer retrato de Artigas: un modelo para deconstruir. Caiana: Revista de Historia del Arte y Cultura Visual del Centro Argentino de Investigadores de Arte, (3), 1-13. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/28794/CONICET_Digital_Nro.84c60298-b947-4d64-a2f2-bac333ad7689_B.pdf ?sequence=5&isAllowed=y

Mitchell, W. J. T. (1986). Iconology: Image, Text, Ideology. University of Chicago Press.Museo Histórico Nacional. (2014). Un simple ciudadano, José Artigas [Catálogo].

Oliveres, F. N. (1924). Numismática nacional: (Apuntes). Imprenta El Siglo Ilustrado.

Panofsky, E. (1939). Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renais-sance. Oxford University Press.

Ribeiro, A. (1999). Los tiempos de Artigas [6 tomos]. El País.

Sicco, P. (1952). Artigas a la luz del arte de la guerra [Del libro Artigas, publicación conmemorativa]. Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay; Imprenta Nacional.

Souza Sordi, G. (2020). História da iconografia numismática uruguaia: os paradigmas político-culturais uruguaios em anversos e reversos (1840-2017) [Tesis de doc-torado, Universidade Estadual de Campinas]. Repositório Institucional de Unicamp. https://www.monedasuruguay.com/bib/s/souza.pdf

Published

2026-03-18

How to Cite

Cassinelli Bálsamo, M. F. (2026). Una moneda con muchas caras: El origen de la representación iconográfica de José Artigas en la monetaria nacional (1910-1917). Historia Y Docencia - A.P.H.U., 15(14), 68–88. https://doi.org/10.56149/3046-420x.2025.01.03